Este truque é bom!

olha o primeiro email que recebi….(sei que é truque porque recebi outros destes)

Subject: Notice of Intellectual Property-Trademark Name

 

Dear Manager:

We are a Network Service Company which is the domain name registration center in Anhui, China. On April,16th,2012, We received Huafen Company’s application that they are registering the name “torke” as their Internet Trademark and “torke.cn”,”torke.com.cn” ,”torke.asia”domain names etc.,It is China and ASIA domain names.But after auditing we found the brand name been used by your company. As the domain name registrar in China, it is our duty to notice you, so I am sending you this Email to check.According to the principle in China,your company is the owner of the trademark,In our auditing time we can keep the domain names safe for you firstly, but our audit period is limited, if you object the third party application these domain names and need to protect the brand in china and Asia by yourself, please let the responsible officer contact us as soon as possible. Thank you!

Kind regards

 como eu já sabia que era um truque para eu gastar dinheiro “com medo” de perder os dominios que não me interessam para nada….eu respondi o email, e disse: gostaria de entender mais sobre o assunto…
e ela insistiu e respondeu isso:
Dear Andre Rabanea:

Thanks for your prompt reply.We knew you have registered the domain name “torke.com.ar” and own the intellectual property,
this is why we informed you.But now the Investment company wanted to apply for other cn/asia domain names and
Internet trademark Keyword you have not registered yet,like “
www.torke.cnwww.torke.com.cnwww.torke.asia“.  It’s china and asia domain name. You must know Domain name takes open registration, this is international domain name registration principle. So the Investment company has right to register them. As a domain name registrar, we have no right to dispute their application.So required by China government to inform your company to protect your interest. But as the company whose trademarks relate to the applied domains, you will get the priority to register these domain names.

Of course, each company has their own idea. If you don’t think their application will affect your company, you can give up,
we will finish their registration. The Investment company will become the legal owner of these domain names in the world.
You will be responsible for the loss caused by the matter yourself. But if you think these domain names are useful for your company,
we can send an application form and the price list to you and help you register these within dispute period. This is the only way
to prevent domain name grab. Pls let us know your decision soon, so that we can handle the next step.

Looking forward to hearing your reply.

eu gostei muito deste truque, é um jeito dela ficar registrnaod dominios no mundo inteiro. ela ve qeu voce é dono do .pt ou do .com.br ou do .com e depois tenta te vender mais uns 5….se ela fizer isso para todos os dominios e mandar esta mensagem…o numero de pessoas “com medo” vai ser grande….
pelo menos este “spam” é mais personalizado….os chineses são foda.
Advertisements
  1. No trackbacks yet.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: